~Q10 Wink up~(NEWS) traducción-ENERO

miércoles, 9 de diciembre de 2009
Hiii!!!!
Sorry, sorry y mas sorry!!! llevo como un mes ya sin hacer una entrada y es que no tengo nada de tiempo T_T, ya me gustaría poder hacer más entradas.


Aquí os dejo le Wink up de enero^^


Q1. Si fueras chica...¿Tendrías en pelo largo o corto?
Yamashita: Largo
Koyama: Largo
Nishikido: Largo
Kato: Largo
Masuda: Largo
Tegoshi: Largo

Q2. Si en NEWS fuerais 6 hermanos¿Quién sería el mayor y quién el menor?
Yamashita: Yo no soy el más mayor. El más pequeño … nadie.
Koyama: el mayor sería … Yamapi, el más pequeño Tegoshi
Nishikido: mayor Shige …, el pequeño también Shige.
Kato: mayor Koyama, Tegoshi el más pequeño.
Masuda: ¿No es el más mayor Koyama? El más joven es Tegoshi
Tegoshi: Soy el más joven, Ryo el más mayor
Q3. ¿Quieres estar unido a tu novia?
Yamashita: No mucho
Koyama: ¡Quiero!
Nishikido: No quiero
Kato: No quiero
Masuda: No quiero
Tegoshi: No quiero … auqnue si es de manera moderada…[No se muy bien a que se refiere con lo de manera moderna...igual quiere decir como las parejas de hoy en dia...O.O¿?]
Q4.¿Como dices "idol" con sonido?[Será como lo pronuncian..¿?¿]
Yamashita: No puedo
Koyama:-
Nishikido: Está formado por las sílabas i y dol.
Kato: -
Masuda: -
Tegoshi: Arigatou
Q5.¿Cómo te llaman tus familiares?
Yamashita: Oni-chan.
Koyama: Kei
Nishikido: Ryo
Kato: Shige
Masuda: Creo que Taka.
Tegoshi: ¿Yu?¿Yuya?
Q6.¿Qué animal te quieres comprar?
Yamashita: Un mono!!
Koyama: Un gato.
Nishikido: Una Hiena
Kato: Un conejo (Porque ha nacido en el año del conejo)
Masuda: Un mono [¿Qué tiene estos chicos con los monos?¿Se sienten identificados?xD ne broma]
Tegoshi: Un Perro [Pensaba que ninguno diria un animal normal xD]
Q7. ¿Quién de vosotros se adapta mejor al invierno?
Yamashita: Shige
Koyama: Tegoshi
Nishikido: Yamashita-kun
Kato: Tegoshi
Masuda: ¡Definitivamente YO!
Tegoshi: Yo, porque me encanta el snowboard.
Q8.¡Di algo sobre el 2010!
Yamashita: Haré lo posible por no coger un resfriado.
Koyama: Voy ha hacer las cosas que quiero hacer [Está bien eso...]
Nishikido: ¡¡Daré lo mejor!!
Kato: ¡Yoshi!
Masuda: ¡El año de mi signo del Zodiaco.
Tegoshi: Puedo hacerlo [¿el qué?]
Q9. Di algo sin gracia.... [Una broma sin gracia]
Yamashita: ¡Bueno, ya he terminado! (risas)
Koyama: Iriguchi, Deguchi, Taguchi!
Nishikido: Un melón, como melón.
Kato: ¡Tome la carpeta! Gracias.
Masuda: ¿Quién está contando una dajare?
Tegoshi: ¡Sin comentarios! (…. Pensar en ello más adelante.)
Q10. Por favor, dibujad un ser del espacio exterior.
Los resultados de esos intentos de dibujar un ser del espacio exterior están en la imagen del principio.
Bueno...espero que hos haya gustado, nos vemos cuando tenga time, que estos días me voy de vacaciones y como que no voy a tener internet, pero se intentará hacer algo^^
Bye!!!!
Ja ne!!!!
Arivererchi!!!
Avoir!!!
... ... ...xDDDD

2 comentarios:

Hikarii dijo...

lool que locos que estan xD me ha encantado esta frase:

"Nishikido: El mayor Shige el pequeño tambien Shige "

xDD arigatoouu Aya. estabas desaparecidaa O_O ha vuelto xDD

Hira-chan dijo...

UNA HIENAA!!!??? LOOOL! Ryo!! a ti te falta dormir!

y en los dibujos.. claro que si yamapi!! la ley del mínimo esfuerzo! xD

arigatou ayami!