~Q10 Wink up~(NEWS) traducción-FEBRERO

Hiii!!!


Aya desu!!~
Después de mucho tiempo vuelvo con una entrada ^^
Aquí os dejo el Q10!!



Q1. Si hablamos del año nuevo ¿Qué palabras te vienen a la mente?

Yamashita: ¿Eh? Hablndo del año nuevo... zouni (comida de año nuevo) es lo que me viene a la mente.
Koyama: Yorokobi
Nishikido: Hatsuhi no de (primera salida del sol del año)
Kato: Seishun
Masuda: ¡Gashou! (Feliz año)
Tegoshi: ¡Senku! (Se supone que gracias en inglés)


Q2. ¿"Enérgico, joven y brillante" o " adulto, inteligente y hábil con las chicas"?

Yamashita: Enérgico, inteligente, adulto pero desafortunadamente no hábil con las chicas...
Koyama: aaaaa.... tan dificil, directo, enérgico y hábil.
Nishikido: Me gustaría ser los dos.
Kato: Un adulto, inteligente y hábil con las chicas.
Masuda: Confuso... ambos son buenos.
Tegoshi: eeeh... uno... Creo que tener ambos sería increible.

Q3. "Enamorándote", expresalo con un sonido.

Yamashita: Baan
Koyama: Batsu!!
Nishikido: Zukyuun
Kato: Puri
Masuda: PO
Tegoshi: ¡¡Si, se enamoran!!

Q4. Si vas a decidir a donde ir, ¿Elegirías un lugar frio o caliente?

Yamashita: Uno caliente, llevaré agua conmigo.
Koyama: Lugar cálido.
Nishikido: ¡Un lugar frío!
Kato: Un punto caliente.
Masuda: Por supuesto que sería uno frío, ¿no es obio?
Tegoshi: Un lugar frío. Por supuesto, mejor que el calor, pero no me gusta el invierno. [Que cosa más rara xDD]

Q5. ¿Cuánto es el mayor tiempo que habéis pasado en un karaoke?

Yamashita: Alrededor de 6 horas, desde la tarde hasta el primer tren.[Qué bestialidad!!6 horas O.O]
Koyama: 3 horas.
Nishikido: 2 horas... no se...
Kato: 5 horas.
Masuda: creo que 3 horas....
Tegoshi: 12 horas, yo canto siempre, incluso cuando es tiempo de descanso.[ Ya me había hecho a la idea de lo de las 6 horas...PERO 12!!]

Q6. ¿Te bañas con tus accesorios?

Yamashita: Me los dejo.
Koyama: Me los quito.
Nishikido: A veces los quito, a veces no.
Kato: Me los quito, todos.
Masuda: Me los quito para ir a dormir.
Tegoshi: Con ellos.

Q7. De entre los NEWS, ¿Quién crees que es el que tiene su propio ritmo?

Yamashita: Totalmente, yo.
Koyama: Yamapi.
Nishikido: Yo pienso que cada uno tiene su propio ritmo.
Kato: Masu
Masuda: Debería ser yo, o Yamashita.
Tegoshi: Yamashita-kun

Q8. ¿Debe una chica llevar perfume?

Yamashita: Debe, debe.
Koyama: Debe, solo un poco.
Nishikido: Si no puede dormirse y el perfume es fuerte, mejor no llevar ninguno. [¿? xD]
Kato: Una chica debe usarlo. [Y un chico también]
Masuda: Deben usarlo.
Tegoshi: Debe.

Q9. Felicitar el año nuevo para Wink Up...

Yamashita: ¡¡Happy new year!!
Koyama: Este año también, cuidad de nosotros. [Ya os cuidaremos, ya...xD]
Nishikido: ¡¡Wink Up banzai!!
Kato: Permitidme con "photoshigenic año" esto también!
Masuda: Vamos a seguir trabajando juntos este año también.
Tegoshi: ¡Podemos hacerlo!


Q10. Dibuja un pulpo:

En la imagen tenéis los resultados de sus fantásticas obras de arte.

El de tego es un poco extraño...
Y el mejor es el de Masu xDD es hippie xD.

Bueno aquí termina el Q10 de febrero!!

Nos vemos!!!
Ja ne!